segunda-feira, 31 de agosto de 2015

20150901 Violência nas américas.

Que pasa acá?

Una pandilla (de panda, reunión de personas, derivado del latín pandus, curvado) es un grupo de personas que sienten una relación cercana, o íntima e intensa entre ellos, por lo cual suelen tener una amistad o interacción cercana con ideales o filosofía común entre los miembros. Este hecho les lleva a realizar actividades en grupo, que puede ir desde salir de fiesta en grupo hasta cometer actos 
violentos o delictivos. También puede ser utilizado como sinónimo de trampa. En algunos países como El Salvador, Honduras, y Guatemala, también se utiliza el término Mara como sinónimo de pandilla delictiva. 


En este sentido en Colombia también se usa el término combo. Aunque en sus comienzos representaba a los obreros, especialmente en el Reino Unido, con el tiempo el término ha adquirido una connotación negativa, especialmente en Iberoamérica, ya que su uso comúnmente se refiere a grupos, 
bandas o tribus urbanas que habitualmente realizan acciones violentas contra otras personas o como sinónimo de una organización o afiliación criminal.


En las grandes ciudades de Estados Unidos son frecuentes los reportes relacionados con actividades de pandillas, especialmente homicidios, donde hay problemas de pandillas desde hace mucho tiempo, con muchos miembros documentados como contrarios a la ley.


Las Naciones Unidas estiman que la mayoría del dinero que consiguen las pandillas proviene del comercio ilegal de drogas, calculado en £352 billones en total. El Departamento de Justicia de Estados Unidos estima que hay aproximadamente 30.000 pandillas, con 760.000 miembros, en 2.500 comunidades en todo el territorio de ese país.

El término "mara"

Proviene de la palabra marabunta [cita requerida] un grupo de hormigas migratorias que arrasan cuanto encuentren a su paso. Cabe señalar que la relación entre el término "mara"[cita requerida] y dicho grupo de animales es absolutamente metafórico, haciendo referencia este al origen de las bandas callejeras en diversas ciudades de los Estados Unidos de América. Grupos formados por jóvenes latinoaméricanos, procedentes de los masivos movimientos migratorios de mediados del s. XX, no parecían tener freno a su paso. Muchos de estos jóvenes delincuentes fueron deportados por el gobierno de EUA a sus países de origen dando lugar al nacimiento de las "maras" en latinoamérica.

Tipos

Muchos tipos de pandillas poseen la estructura general de un grupo organizado.24 Hay pandillas callejeras, formadas por personas con antecedentes y motivaciones similares. El término "pandilla 
callejera" se juntan en calles y comúnmente se intercambia con el de "pandillas juveniles", en referencia a grupos de jóvenes de barrio o de la calle que cumplen con los criterios de "pandilla". 


Miller (1992) define una pandilla callejera como "una asociación auto-formada de pares, unidos por intereses comunes, con liderazgo identificable y organización interna, que actúan colectiva o 
individualmente para lograr efectos específicos, incluyendo el desarrollo de una actividad ilegal y el control de un territorio, instalación o empresa en particular. Esto usualmente incluye la actividad delictiva.



Maras

Las maras son organizaciones transnacionales de pandillas criminales asociadas que se originaron en Los Ángeles y otros puntos de Estados Unidos y se han expandido a Canadá, México, El Salvador, Honduras, Guatemala y España, debido fundamentalmente a las deportaciones de centroamericanos desde 
Estados Unidos hacia sus países de origen. A los integrantes de las maras se les denomina "mareros" y en su mayoría son de origen centroamericano. Las maras se encuentra activas en zonas urbanas y suburbanas. Una de las más grandes numéricamente o voluminosas en cantidad de adeptos es la Mara Salvatrucha (MS-13). Ésta no posee un único líder sino que se organiza en pequeños grupos o sub grupos determinados por su ubicación geográfica o territorial, denominadas cómo clicas. En Latinoamérica posee más de 70.000 miembros.


Las actividades delictivas de esta mara ha hecho que expandan su "negocio", siendo contratados por el Cártel de Sinaloa para contrarrestar a Los Zetas, con los que mantienen una guerra en la frontera de Estados Unidos.


Debido a sus actividades criminales, en el año 2000 el FBI y la DEA comenzaron a realizar redadas en base a investigaciones que pusieron a cientos de miembros de pandillas tras las rejas en Estados Unidos. En 2009 las investigaciones continuaban.


Mara Salvatrucha (generalmente abreviado como MS, Mara, y MS-13) es una organización internacional de pandillas criminales asociadas que se originaron en Los Ángeles y se han expandido a otras regiones de Estados Unidos, Canadá, México, El Norte de América Central2 (Guatemala, El Salvador, Honduras) y España. La mayoría de las pandillas están integradas por centroamericanos (salvadoreños, guatemaltecos y hondureños) y se encuentran activas en zonas urbanas y suburbanas. Tienen células (clicas) 
localizadas principalmente en Centroamérica. Los países más afectados por Mara Salvatrucha son Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, en menor medida Canadá, Estados Unidos y México. 


Sin embargo, los únicos países Centroamericanos que han logrado mantener alejado este movimiento son Nicaragua, Costa Rica1 y Panamá. En Suramérica se han reportado algunos brotes en Perú, Chile y Argentina, aunque han fracasado en sus intentos de establecerse.


Los miembros de la MS se distinguen por tatuajes que cubren el cuerpo y también a menudo cubren la cara, así como el uso de su propio lenguaje de señas. Son conocidos por su uso de la violencia y un código moral propio que consiste en su mayor parte en una venganza implacable y crueles retribuciones.


Esta crueldad excesiva de los miembros de las maras o "mareros", les permitió ser contratados por la organización delictiva de Sinaloa, dirigida por Joaquín Guzmán Loera, para ser entrenados en el manejo de armas y contrarrestar la fuerza de la Organización del Golfo (Los Zetas), una guerra que azota el sur de la frontera de Estados Unidos.


Las actividades criminales de la Mara Salvatrucha incluyen venta de drogas, extorsión, venta de armas, secuestro, robo y asesinatos por encargo, entre otras. En Centroamérica su presencia se debe a la deportación de delincuentes desde Estados Unidos a sus países de origen.


Sus actividades en los Estados Unidos atrajeron la atención del FBI quien junto a la DEA hizo redadas contra los mareros en las que fueron detenidos cientos de miembros de la MS.

Fonte:
https://es.wikipedia.org/wiki/Mara_Salvatrucha


===

Não é para temer?


O que se assiste no Brasil nada mais é de parte de um movimento de violência dominante nas Américas.


Acabo de assistir um documentário  na TV e foi mostrada a frieza desses jovens, capazes de estar em outras atividades e se dedicam à violência pelo dinheiro fácil.


Numa aula em Escola Estadual perguntei a um garoto por que motivo eles brigavam na rua?

_ Ói Fssor, se a gente num bate aí a gente  acaba apanhando, ntão a gente bate primeiro.

Percebi ser a violência gratuita o cerne da questão.


O que temos?

Encontros e Seminários que servem para destinar dinheiro nosso para ONG's do grupo apaniguado.

Solução? EDUCAÇÃO e competência no quefazer pedagógico.
Trocar a escola medieval que esses imbecis apostam por algo mais próximo ao real momento.


E só!

Paulo Cesar Fernandes

01/09/2015

20150831 Marlui Miranda Olho D'água


Marlui Miranda
Olho d'Água
1979







Primeiro álbum de Marlui Miranda, lançado em 1979, contando com arranjos de Egberto Gismonti.

No disco, Marlui desfila um refinado repertório formado por canções de sua própria safra, como "Marimbondo", gravada dois anos antes por Sá & Guarabyra, no álbum "Pirão de Peixe com Pimenta", e por composições de terceiros. 

É possível já vislumbrar nas faixas "Estrela do Indaiá" e "Grupo Krahô", releitura de uma canção tradicional da etnia de mesmo nome, os primeiros passos trilhados no terreno da pesquisa etnomusical, campo em que a compositora se especializaria nos anos porvir.

A cantora lançaria ainda dois álbuns com repertório majoritariamente voltado à MPB: "Revivência", em 1983, cuja linha musical é ditada por suas incursões pelo Norte do país, com a presença das belíssimas releituras dos clássicos sertanejos "Galopeira" e "Menino da Porteira", que adquirem contornos surpreendentes em sua voz, e, em 1986, "Rio Acima".

Desde então, vem se dedicando exclusivamente à pesquisa das sonoridades e musicalidades dos povos indígenas brasileiros, tendo lançado excelentes trabalhos com os frutos de seus estudos e vivências juntos às populações originárias.


Bateria, percussão: Zé Eduardo Nazario
Violão, voz: Marlui Miranda
Piano: Lelo Nazario
Sax, flauta e piccolo: Mauro Senise
Contrabaixo: Zeca Assumpção
Percussão: Carlinhos Gonçalves
Piano, violão, flautas: Egberto Gismonti

===



01 Vinho do Porto (03.15 Ana Miranda, Marlui Miranda
02 No Pilar (03.32 Jararaca
03 Pitanga (04.15 Capinan, Marlui Miranda
04 Estrela do Indaiá (04.25 Xico Chaves, Marlui Miranda
05 Olho d'Água (03.23 Marlui Miranda
06 Marimbondo (03.15 Xico Chaves, Marlui Miranda
07 Grupo Krahô (04.17 Etnia Krahô
08 Acorda, Maria Bonita (03.45 Volta Seca
09 Herculano (04.35 Xico Chaves, Marlui Miranda
10 Sodade, Meu Bem, Sodade (03.29 Zé do Norte
11 Calypso (02.04 Geraldo Carneiro, Egberto Gismonti





20150831 Pedro Santos

Pedro Santos
Krishnanda


Label: CBS ‎– 04169 
Format: Vinyl, LP, Album 
Country: Brazil  
Released: 1968  
Genre: Jazz, Latin, Funk / Soul 
Style: Psychedelic, MPB 






Pedro Santos, alcunha de Pedro Sorongo, é um daqueles personagens místicos da boa música tupiniquim. Excepcional 
percussionista e  compositor, Pedro durante as décadas de 60 e 70 acompanhou uma galerinha do naipe de Elis Regina, Sebastião 
Tapajós, Baden Powell (que compôs em sua homenagem "Tributo ao Amigo Pedro Santos"), Elza Soares, Jacob do Bandolim, Milton 
Nascimento, Clara Nunes...só pra citar alguns.  

O músico também criou diversos instrumentos de percussão (inclusive a Tamba, que deu nome ao grupo "Tamba Trio", sendo tocada por Hélcio Milito).




Krishnanda, o primeiro e único álbum de Santos, é uma mistura de samba, jazz, música africana e oriental, com sons vindos de 
novos instrumentos e barulhos de natureza, como água e cantos de animais silvestres. 

Observe: trata-se de álbum de 1968, portanto percussor de toda a movimentação "Tropicália" que estava prestes a acontecer. Um disco que com suas harmonias, texturas, bases percussivas e sonoridades cria uma espécie de conjunto místico/religioso que encompassa organicamente geografias e culturas.


Fonte: eu não anotei e devo essa ao autor dessas palavras. 
Vou procurar desfazer esse erro lamentável.


01 Ritual negro (02.05
02 Agua viva (01.59
03 Um so (02.04
04 Sem sombra (03.06  
05 Savana (02.46
06 Advertencia (02.48  
07 Quem sou eu? (02.26
08 Flor de Lotus (03.10
09 Dentro da selva (02.07
10 Desengano da vista (02.40
11 Dual (02.31
12 Arabindu (01.58


===


Essa dica recebi do amigo Rodolfo Probst, aluno da UNESP onde trabalhei.

Valeu meu camarada!


Paulo Cesar Fernandes

31/08/2015



20150831 Trinta anos de carreira Udo Lindenberg

Udo Lindenberg



30 anos Lindenberg




As letras do CD

01 Alles klar auf der Andrea Doria
( Aufgenommen in den Teldec - Studio Hamburg Juli 
1973 zur LP „Alles klar auf der Andrea Doria“ )

Bei Onkel Pö spielt`ne Rentner - Band
seit zwanzig Jahren Dixieland
`n Groupie haben die auch, die heißt Rosa oder so
und die tanzt auf`m Tisch Go Go Go Girl
und dann Paula aus St. Pauli, die sich immer auszieht,
und Lola hat Geburtstag
und man trinkt darauf, daß sie wirklich mal so alt wird
wie sie jetzt schon aussieht
und überhaupt ist heute wieder alles klar
auf der Andrea Doria. 

Gottfried heißt der Knabe da hinten am Klavier
und für jede Nummer Ragtime kriegt er`n Korn und`n Bier
ein Typ in der Nische schockiert seine Braut
und Bernie Flottmann denkt, er wär`n Astronaut
jetzt kommt noch einer rüber aus der Dröhndiskothek
und ich glaub, daß unser Dampfer bald untergeht
aber sonst ist heute wieder alles klar
auf der Andrea Doria 

Bei Onkel Pö spielt`ne Rentner - Band
seit zwanzig Jahren Dixieland
`n Groupie haben die auch, die heißt Rosa oder so
und die tanzt auf`m Tisch Go Go Go Girl
es kommt mal wieder gar nicht so drauf an
=

02 Cello
( Aufgenommen in den Teldec - Studio Hamburg Juli 
1973 zur LP „Alles klar auf der Andrea Doria“ )

Getrampt oder mit`m Moped oder schwarz mit der Bahn
immer bin ich Dir irgendwie hinterhergefahren
nein, damals hab ich kein Konzert von Dir versäumt
und nachts konnte ich nicht schlafen
und wenn, dann hab ich von Dir geträumt

Du spieltest Cello
in jedem Saal in unserer Gegend
ich saß immer in der ersten Reihe
und ich fand Dich so erregend 

Cello 

Du warst eine Göttin für mich
und manchmal sahst Du mich an
und ich dachte Mann oh Mann
und dann war ich wieder völlig fertig

Ja, ich war ständig da
und das hat Dich dann überzeugt
wir wollten immer zusammen bleiben
und überhaupt, mit Dir, das war so groß
das kann man gar nicht beschreiben

Und heute wohnst Du irgendwo
und Dein Cello steht im Keller
komm, pack das Ding doch nochmal aus
und spiel so schön wie früher 

Cello . . .
=

03 Sonderzug nach Pankow

Entschuldigen Sie, ist das der Sonderzug nach Pankow?
Ich muss mal eben da hin,
mal eben nach Ost-Berlin.
Ich muss da was klärn
mit Eurem Oberindianer:
Ich bin ein Jodeltalent
und will da spieln mit 'ner Band.

Ich hab' 'n Fläschchen Kognak mit
und das schmeckt sehr lecker.
Das schlürf' ich dann ganz locker
mit dem Erich Honecker,
und ich sag': Hey, Honey,
ich sing' für wenig money
im Republikpalast,
wenn Ihr mich lasst!

All die ganzen Schlageraffen dürfen da singen,
dürfen ihren ganzen Schrott zum Vortrage bringen.
Nur der kleine Udo,
nur der kleine Udo,
der darf das nicht,
und das versteh'n wir nicht.

Ich weiß genau,
ich habe furchtbar viele Freunde
in der DDR,
und stündlich werden es mehr!
Erich, hey,
bist Du denn wirklich so ein sturer Schrat?
Warum lässt Du mich nicht singen
im Arbeiter-und-Bauern-Staat?

Hallo, Erich, kannst mich hören?
Hallololöchen, hallo!

[Russische Worte...]*
=

04 Hoch im Norden
(Aufgenommen im Star-Studio
Sommer 1972 zur LP „Daumen im Wind“)

Hoch im Norden, hinter den Deichen bin ich geboren.
immer nur Wasser, ganz viele Fische,
Mövengeschrei und Meeresrauschen in meinen 

Ohren.
und mein Vater war Schipper, der fluchte wenn 

Sturm war,
dann konnt` er nicht raus auf See.
dann ging er zu Herrn Hansen, der der Chef vom 

Leuchtturm war
und der sagte: keine Panik auf der Titanic,
jetzt trinken wir erst mal einen Rum mit Tee 

Und ich verbrachte meine Tage am 
Nordseedünenstrand,
bin jahrelang tagtäglich am Deich entlang gerannt.
und meine Mutter brachte jeden Tag und freitags 
ganz besonders
Muschelzeug und Fisch auf den Tisch. 
Ja es war ja auch ganz schön und das Klima ist 
gesund
und doch hab ich mir gedacht:
hier wirst Du auf die Dauer, nur Schipper oder 
Bauer,
hier kommt man ganz allmählich auf den Seehund.
Und als ich so um 16 war, da hatte ich genug,
da nahm ich den nächstbesten nach Süden 
fahrenden Zug 
Nun sitz ich hier im Süden und so toll ist es 
hier auch nicht.
Und eine viel zu heiße Sonne, knallt mir ins Gesicht.
Nein das Gelbe ist es auch nicht
und ich muß so schrecklich schwitzen.
Ach wie gern würde ich mal wieder
auf einer Nordseedüne sitzen.
=

05 Moskau

Neulich sah ich irgendwo von Prince 'n Video 
dagegen tanz' ich echt noch'n bißchen schlapp 
Also fahre ich nach Moskau zum Bolschoi Ballett und so 
und Nurejew wird mein Chef und dann geht's ab 

Refrain: 
Moskau ist 'ne Wahnsinns Hully Gully Stadt 
die mir wie ein Hammer an die Mütze fliegt 
Und Olga von der Wolga schwebt über'n Roten Platz 
bis die sichel sich verbiegt 

Olga Primaballerina nahm mich mit nach Haus' 
und tanzte mir den sterbenden Schwan 
Und dann zog sie mich nett aufs Zarenbett 
und fing an mich auszuziehen und sagte: 
Towarischtsch, mach' mir den Rasputin! 

Refrain 

Dann sind wir mit den Genossen 
durch die Kneipen geschossen 
der Wodka war stark 
nachts im Gorki Park 
Und wie sie mich küßte 
wie Olga mich küßte 
mich Kapitalist Imperalist - 
wenn das Lenin wüßte 

Dann besuchten wir im Separee 
die Jungs vom KGB 
und Radio Eriwahn spielt' Panik Rock 
Und die Nacht war lang und heiß im Sputnik 
Underground Cafe 
und immer wieder: Rock den Kasatschschok! 

Refrain 

Moskau ist 'n Hammer 
Hully Gully Stadt 
New York 
London 
Tokio ist out 
Und Olga von der Wolga schwebt über'n Roten Platz 
meine Primaballerina 
meine süße Sowjetbraut!
=

06 Horizont

Wir war'n zwei Detektive
die Hüte tief im Gesicht
alle Straßen endlos,
Barrikaden gab's für uns doch nicht.
Du und ich das war
einfach unschlagbar
ein Paar wie Blitz und Donner
und immer nur auf brennend heißer Spur.

Wir war'n so richtig Freunde
für die Ewigkeit, das war doch klar
haben die Wolken nicht gesehen
am Horizont bis es dunkel war
und dann war's passiert
hab es nicht kapiert
ging alles viel zu schnell
doch zwei wie wir
die dürfen sich nie verlier'n!

Hinterm Horizont geht's weiter
ein neuer Tag
hinterm Horizont immer weiter
zusammen sind wir stark!
Das mit uns ging so tief rein
das kann nie zu Ende sein
so was Großes geht nicht einfach so vorbei!

Du und ich, das war
einfach unschlagbar
ein Paar wie Blitz und Donner
zwei wie wir
die können sich nie verlier'n.

Hinterm Horizont geht's weiter
ein neuer Tag
hinterm Horizont immer weiter
zusammen sind wir stark!
Das mit uns ging so tief rein
das kann nie zu Ende sein
denn zwei wie wir
die können sich nie verlier'n.

Hinterm Horizont geht's weiter...
=

07 Ich lieb' Dich überhaupt nicht mehr

Es tut nicht mehr weh, endlich nicht mehr weh,
wenn ich dich zufällig mal wiederseh'.
Es ist mir egal, sowas von egal,
und mein Puls geht ganz normal.
Mußt nicht glauben,
daß ich ohne dich nicht klar komm'
ich komm' sehr gut zurecht.
Kannst ruhig glauben: All' die ander'n Frau'n,
die sind auch nicht schlecht.

Ich lieb' dich überhaupt nicht mehr.
Das ist aus, vorbei und lange her.
Endlich geht's mir wieder gut.
Und ich hab' jede Menge Mut.
Und ich steh' da richtig drüber.

Den Fernseher, den ich eingetreten hab',
den hat die Versicherung voll bezahlt.
Die Wohnung sieht jetzt anders aus,
nichts erinnert mehr an dich.
Ich hab' alles knallbunt angemalt.
Wenn ich manchmal nachts nicht schlafen kann,
geh' ich in die Kneipe und sauf' mir einen an.
Du sagst, da wär' so 'ne Trauer in meinem Gesicht.
Was für'n Quatsch!
Das ist doch nur das Kneipenlicht.

Ich lieb' dich überhaupt nicht mehr
das ist aus, vorbei und lange her.
Guck mich bitte nicht mehr so an.
Faß mich bitte nicht mehr so an.
Das zieht bei mir nicht mehr.
Geh doch einfach weiter.
Es hat keinen Zweck.
Ey, du weißt doch:
Sonst komm' ich da niemals drüber weg.
Ich komm' da niemals drüber weg.
Geh doch einfach weiter.
=

08 Die Klavierlehrerin 

Als ich ein kleiner junge war
da fragte ich meine Mama:
»Wie wird man ein Musikgenie?«
Sie sagte: »Ohne Übung nie.«

»Am besten wär's, mein liebes Kind
du lernst das Tastenspiel geschwind...«
Ein Päckchen Noten schenkt' sie mir
»Jetzt gehe hin und lern Klavier!«
Und schickte mich dann da so hin -
zu der Klavierlehrerin

Sie war so groß, war so barock
ganz breit der Arsch
ganz kurz der Rock Girls:
(Her thighs were fat and white and bare
Her twitching legs came up to here)

Dann nahm sie meine Fi-hin-ger
und führte sie hier und da so hin Girls:
(And then she took his fi-hin-ger
And moved it here and there and then)

Meine Klavier-lehe-rerin
Nach der Etüde
waren wir so müde
Und dann beim hohen C
tat es wirklich ein bißchen weh

Am besten war's beim tiefen H
da war's ganz einfach wunderbar
Mit feuchter Hose kam ich dann
zuhaus bei meiner Mutter an.
Sie sprach: »Da gehst mir nicht mehr hin -
zu dieser Klavierlehrerin.«

Sie war so groß, war so barock ...

RAP
Please teach me... please, release
my body - don't preach me...
Kleine Augen... Feuchte Hose...
so kam ich zuhaus bei meiner
Mutter an... und sie sagt: »Da gehst
mir nicht mehr hin... zu der
Klavierlehrerin«... 
Use my body as your keyboard...«
=

09 Airport (dich wiederseh'n)

Ich bin wieder zu Hause, und was ich auch mach' 
ich denk' immer nur, nur an Dich. 
Nein, ich hab' nicht gewußt, daß das alles so stark ist, 
und irgendwie verfolgt es mich. 

(2. Strophe) 
Und jetzt bin ich total perplex, 
Dein Gesicht und Dein süßer Sex 
läßt mich einfach nicht mehr in Ruh', 
und ich vermiß' Dich (so sehr). 

Wir ganz locker am Airport, und ich sag' ganz leger: 
Eh, man sieht sich wieder, vielleicht nächstes Jahr. 
Doch dann später im Flieger wurd' das Herz mir so 
schwer, 
und es wurd' mir klar, daß es viel mehr war 
als nur so'n kleiner Flirt am Rand, 
als nur'ne schnelle Romanze am Strand. 
Ist alles erst 'n paar Stunden her 
und ich vermiß' Dich so sehr. 

(Refrain:) 
Dich wiederseh'n - ich muß Dich wiederseh'n 
Dich wiederseh'n - ganz schnell wiederseh'n 
Dich wiederseh'n - bitte einmal noch, und dann 
immer wieder. 

(Instrumental) 

2. Strophe 

Refrain 

Dich wiederseh'n - hab' nicht mal 'n Foto von Dir 
Dich wiederseh'n - ich Idiot, ich vermisse dich 
Dich wiederseh'n - hätt' ich doch gleich merken 
können, wer Du bist für mich. 
Dich wiederseh'n - ist alles was ich will 
Dich wiederseh'n - ist alles was ich brauch' 
Dich wiederseh'n - bitte einmal noch, und dann 
=

10 Reeperbahn

Reeperbahn
wo früher mal der große Star-Club war
und das Top-Ten mit all den wirklich starken Bands
jeden Abend war ich da
und war einer der ersten Beatles-Fans 

Nach der Show ging ich mit Ringo zu den Damen
sie trugen Negligès und kauften uns Pommes Frites
und Ringo brachte manchen losen Witz 
aus Liverpool - very cool 

Reeperbahn
wenn ich dich heute so anseh
Kulisse für 'n Film, der nicht mehr läuft
ich sag dir, das tut weh 

Und dann die Jungs aus Buxtehude
und aus Lüneburg
die machten Freitag nacht
bis Sonntag morgen durch 
sie schluckten jede Menge Schnaps und Trips
für ihre Flips von der wilden Welt 

Reeperbahn
wenn ich dich heute so anseh
die Abende sind teuer
doch es gibt kein Abenteuer 

An jeder Ecke roch's nach Hafen
und nach Rock 'n' Roll
bei jedem Trödler gabs für 120 Mark
die Original-Gitarre von Cliff Richard 
das war stark
und jeder Musiker erzählte seinen Groupie:
Du wirst es sehen - ich werd ein weltberühmter Star
doch heute legt er in 'ner Disco Platten auf
und sie macht Striptease 
in einer Nepper-Bar 

Reeperbahn . . .
=

11 Unterm Säufermond

Wieder geht ein Tag zu Ende
und die Dämmerung zieht rauf
Leise zittern ihm die Hände
under der Säufermond geht auf...
Er läuft hin und her im Zimmer
Wie magnetisch fällt sein Blick
auf die Mini-Bar wie immer
"Gib mir doch 'n kleines Glück -
Meine Nerven die sind, ach
die sind heut' wieder 'n bißchen schwach
meine Nerven die sind, ach
heut' bißchen schwach
Komm, mach mich wieder wach
mach mich bitte wieder wach"

Und der Whisky - der zieht runter
und sein Blut wird schnell und warm
und jetzt nimmt ihn Lady Whisky
ganz zärtlich in den arm.
gratuliert zu den Geschäften
"Die sind heut' sehr gut gelaufen!
Laß uns beide, Du und ich
erstmal richtig einen saufen.
Meine Küsse, scharf und naß
komm' erheb das nachste Gläs
Eine Nutte heute Nacht,
die's Dir für'n paar Scheine macht -
die brauchst Du nicht
wenn Lady Whisky von der Liebe spricht."

Und die Zimmerdecke hebt isch
und die Wände brechen ein
auf dem Boden leer Flaschen
und er wieder so allein
Menschen in Hotels sind einsam
sie sind immer nur zu Gast
ewig Vertreter, die jeder Kund haßt

In den Ohren ist ein Sirren
und im Herzen ist ein Schlag
alle Fenster hört er klirren
dieses Zimmer ist ein Sarg ...
Aus dem Fenster zu den Sternen
nur: Die kann er nicht mehr sehn
Und in dunkler Wolkenferne
scheint fahl
der Säufermond
Ein Mann lag in seinem Zimmer
im HOTEL IMPERIAL
mit den Nerven wurd' es schlimmer
jede Nacht 'ne neue Qual
Dieses Leben ist so arm
- ferngesteuerte Quälerei
Öffne die große Flasche Nummer drei...
=

12 Ein Herz kann man nicht reparieren

Hör' mir jetzt mal zu, laß mich jetzt in Ruh' 
und ruf' mich nicht mehr an... 
Ich hab' keine Zeit, nicht gestern und nicht heut', 
nicht morgen und nicht irgendwann 
Mach dir endlich klar...es ist nicht mehr - es war... 

Du mußt das kapier'n, eins wird nicht passiern'n, 
mich kriegste nicht zurück... 
Zieh doch einfach los, das Angebot ist groß 
greif' dir 'n neues Glück 
Jeglichen Verkehr...will ich mit Dir nicht mehr..... 

Ein Herz kann man nicht reparier'n, ist es einmal entzwei 
dann ist alles vorbei 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, niemand weiß 
wie das geht, 
es ist meistens zu spät 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, da hilft keine Kur, 
da rinnen Tränen nur 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, alles bleibt leer 
und auch der Arzt hilft nicht mehr.......... 

Jeglichen Verkehr...will ich mit Dir nicht mehr... 
Kniest dich vor mich hin, hat doch keinen Sinn, 
mich kriegste nicht mehr rum... 
Zieh' Dich wieder an, ich laß dich nicht mehr ran und 
mach Dich doch hier nicht krumm 
Wenn ich Dich so seh,...aus, das tut weh... 

Ein Herz kann man nicht reparier'n, ist es einmal entzwei 
dann ist alles vorbei 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, niemand weiß 
wie das geht, 
es ist meistens zu spät 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, da hilft keine Kur, 
da rinnen Tränen nur 
Ein Herz kann man nicht reparier'n, alles bleibt leer 

und auch der Arzt..hilft nicht mehr.......... 

Doch irgendwann wird sie vor mir steh'n,...die Frau mit der 
Zaubermedizin...und sie sagt: " Kleiner ey, laß' mich mal sehn,... 
ich glaub das kriegen wir wieder hin",... 
ein Herz das kann man reparier'n... 
und gehts mal entzweih, ist es längst nicht vorbei,...
ein Herz das kann man reparier'n... 
Ich weiß wie das geht, es ist niemals zu spät. 
Ein Herz das kann man reparier'n,... 
Ich kenn da'ne Kur, da hilft küssen nur 
=

13 Club der Millionäre 

Ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
doch da kommt man nicht so ohne weitres rein
da muss man schon Erfinder oder 
Schwerverbrecher sein
ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
oder Erbschleicher vielleicht oder 'n Lottogewinn 
mehr Möglichkeiten sind da nicht drin

Sind sie Mitglied oder ohne sonst komm'n Sie hier 
nicht rein
sagt der Türsteher im Ritz 
es müsste schon die goldene Amexxo-Karte sein 
dann reißt er noch 'nen blöden Witz
sie lassen dich draußen stehn so böse und gemein 
und wieder bist du das arme Schwein
allein um das zu ändern werde ich jetzt bald ein 
superreicher Labelmann
der dann den ganzen Tag mit Champagnerkorken 
knallt 
und Arbeit geht ihn nix mehr an
er liebt es teure Frauen mit Schaumwein zu 
bespritzen
anstatt als arme Filzlaus im Gully abzusitzen

Ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
doch da kommt man nicht so ohne weiteres rein
da muss man schon Erfinder oder 
Schwerverbrecher sein
ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
oder Erbschleicher vielleicht oder 'n Lottogewinn
mehr Möglichkeiten sind da nicht drin

Den Keller voller Gold die Doormänner mit Colt
vor meiner Suite in Manhattan
die schönsten der schönsten Photomodells
krabbeln durch die seidnen Betten
das einzige Problemchen das ich vielleicht dann hät
finden die Mädels wirklich mich oder meine Kohle nett
man hätt' vielleicht Probleme ey

Ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
doch da kommt man nicht so ohne weiteres rein
da muss man schon Erfinder oder 
Schwerverbrecher sein
ach wie gerne wäre ich im Club der Millionäre
=

14 Der frische Wind von Berlin

Von Potsdam nach Pankow 
von Kreuzberg nach Prenzlau 
Vom Wannsee zum Alex 
ich pfeif auf jeden Stau 

Den Ku-Damm schnell runter 
und dann die Linden rauf 
durchs Brandenburger Tor 
keine Mauer hält mich auf 

Ich rausche ins Kempi 
laß Juhnkes Fahne wehen 
Am Bahnhofzoo im Damenklo 
mit Nina Hagen voll durchdrehen 

Oranienburger Straße 
ich fege einer untern Rock 
doch die Dame ist ein Herr 
und ich krieg 'nen süßen Schock 

Ich bin der frische Wind von Berlin 
weiß noch nicht genau wohin 
doch ich weiß hundert pro 
der Wahnsinn kommt hier sowieso 

Ich bin der frische Wind von Berlin 
laß uns um die Häuser ziehn 
Wir zischen los - Berliner Luft 
Currywurst - und Kebap - Duft 

Ich komme aus'm Osten 
bring' Tolstoi und Wodka 
den roten Oktober 
und jetzt die Mafia 

Ich komme aus'm Westen 
Luftbrücke nach Berlin 
Goldstaub und Kinoträume 
New Yorker Größenspleen 

Refrain: 
Ich bin der frische Wind von Berlin 
weiß noch nicht genau wohin 
doch ich weiß hundert pro 
der Wahnsinn kommt hier sowieso 
Ich bin der frische Wind von Berlin 
laß uns um die Häuser ziehn 

Wir zischen los - Berliner Luft 
Currywurst - und Kebap - Duft 
Ich wehte über Gräber 
mit eisigen Liedern vom Sieg 
Ich war der Rauch, der jahrelang 
in Dachau aus dem Schornstein stieg 
Danach hab ich lange stillgestanden 
Ihr seid fast erstickt an eurem Mief 
Doch dann stürmte ich die Barrikaden 
als Wind der Rebellion, 
der euch um die Ohren pfiff 

Refrain 

Und kommt mir eener irgendwie krumm 
denn puste ik den einfach um -verstehste wa?! 
Ick bin der frische Wind von Berlin 
und nix kann mir runterziehn 
den ich weiß hundert pro 
der Wahnsinn läuft hier sowieso -verstehste wa?!
=

15 You can't run away

Du sagst 'no future':
nur noch zwei Jahre,
dann werden wir alle krepiern'
Sagst, die gifte wärn' das einzig wahre,
damit willst du dich allmählich wegjongliern'.
Du bist erst fünfzehn,
auf deiner Jacke steht 'no fun'
- wär nichts zu ändern -
du fängst auch gar nicht erst mit irgendetwas an.
Du sagst 'Wie Hiroshima, die ganze Welt in Asche 
und Schutt'
und der Zug rast dem Abgrund entgegen,
und die Bremsen sind kaputt (yeah, hey)

You're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't  run away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run 
away from your stay.

Das schlimme ist, ich kann dich fast verstehen,
doch ich will diesen Weg nicht mit dir gehen.
Du hast alle Waffen abgelegt und aufgegeben,
und irgendwie aufgehört zu leben.
Wenn meine Hoffnung schon am Ende wär',
dann gäbs' für mich auch nichts zu singen mehr,
denn was sollen denn noch solche Lieder und 
Gedanken,
wenn das Raumschiff Erde gesteuert wird von ein 
paar Kranken ?
Von ein paar irren Kamikaze-Piloten,
ja sind wir den alle solche Vollidioten ? (sind wir...)
Vergeblich all' die Bücher der Dichter und 
Philosophen,
und es regiern' uns immer noch die Ganoven.

You're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run 
away from your stay. (can't run away...)

Nein, ich will kein Dichter sein, der Blumen bringt,
an das Grab der Vernunft, und der was schlaues 
singt.
Che Guevara und Luther King dürfen nicht umsonst 
gestorben sein,
sonst pack' ich mein Mikrofon für immer ein. (yeah, 
yeah)

You're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run away boy,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run away boy.
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' and you're runnin' away,
you're runnin' and you're runnin' but you can't run 
away from your stay. (can't run away...)

===

Uma obra marcante da luta de Udo contra a Ditadura Comunista numa Berlin ainda separada pelo muro. E Udo e sua banda não podiam passar para o lado oriental (Comunista) pois o Politburo instalado em Pankow nunca permitiu.

Foram cinco cartas endereçadas ao ditador cujo efeito foi nulo.

Apesar de ter uma legião de fãns do lado de lá do muro o jovem Udo nada podia fazer.

Sua luta segue hoje, com outros temas como o acolhimento dos refugiados e contra os neonazistas.


Paulo Cesar Fernandes

31/08/2015