20151210 Luis Enrique Mejia Godoy_Mi venganza personal

O cantautor nicaraguense Luis Enrique, com sua sensibilidade pinçou uma frase de um discurso do Comandante Tomas Borge e fez esta canção linda, capaz de dizer muito da capacidade de perdão de todo o povo nicaraguense. 

E muito especialmente, após a vitória a 19 de julho de 1979 da Revolução Popular Sandinista, a qual pôs fora toda a família do Ditador Anastacio Somoza, cuja ditadura já vinha a décadas infelicitando o povo da Nicarágua. Com a Guardia Nacional fazendo todo tipo de torpezas no seio do povo.

Com a fuga dos Somoza um novo ciclo se inicia na Nicarágua.


Vejamos a letra de Luis:

Mi venganza personal

Luis Enrique Mejia Godoy

Mi venganza personal sera el derecho de tus hijos a la escuela y a las flores.
Mi venganza personal sera entregarte este canto florecido sin temores.

Mi venganza personal sera mostrarte la bondad que hay en los ojos de mi pueblo.
Implacable en el combate siempre ha sido
y mas firme y generoso en la victoria.

Mi venganza personal sera decirte
buenos dias, sin mendigos en las calles
cuando en vez de encarcelarte te proponga
que sacude la tristeza de los ojos.

Cuando vos - aplicador de la tortura
ya no puedas levantar ni la mirada
mi venganza personal sera entregarte
estas manos que una vez vos maltrataste
sin lograr que abandonaran la ternura.

Y es que el pueblo fue, el que mas te odio
cuando el canto fue lenguaje de violencia
pero el pueblo hoy - bajo de su piel
roji-negro tiene erguido el corazon.

Y es que el pueblo fue, el que mas te odio
cuando el canto fue lenguaje de violencia
pero el pueblo hoy - bajo de su piel
roji-negro tiene erguido el corazon.


https://www.youtube.com/watch?v=syszMKtCt5M

===


Possa eu um dia, ser a tal ponto grande, para ter o perdão por algo vivente dentro de mim em todos os momentos.

Quando eu for verdadeiramente grande, não precisarei perdoar, pois os atos negativos das pessoas não mais me ferirão, passarão ao largo de mim. Não mais perceberei a maldade humana, tal minha impregnação pelo Bem.

Essa era a prática de Francisco de Assis. Tão fiel era aos ensinos de Jesus de Nazaré o mal não mais o envolvia.

Tudo virá a seu tempo. Por isso luto.


Paulo Cesar Fernandes.

10/12/2015.