20170512 Siamo poveri da vero

20170512 Siamo poveri da vero (primo testo

Non sono mai contro il mondo cambiato

Ma ancora mi vede nella ricerca
Di un  Nuovo Mondo
Dove l'onestà sia davvero stata presente
Dove un uomo non uscide un'altro essere umani

Sono io ancora nella ricerca
Di una gente davero impegnata
Nello che diccevo Lui
Due mille anni fa.
E ancora...

Non abbbiamo imparato veramente
Poi se si impara se lo vive
Como lo facciamno per bevere l'aqua di tutti giorni
Lui stà tra noi
E noi no gli ascoltiamo


Abbiamo il tempo
Ma ancora no
Il senso di rsponsabilità.
D'una vita vera.

Vabe! Cosi sia!


Pulo Cesar Fernandes


12/05/2017

===
Somos pobres de verdade (Primeiro texto


Não sou mais contra o mundo que muda

Mas sigo na busca 
De um Mundo Novo
Onde a honestidade esteja verdadeiramente presente

Onde o homem não mate outro ser humano
Estou ainda na busca
De uma gente empenhada de verdade 
No que dizia Ele 
Faz dois mil anos 
E ainda...

Não aprendemos de verdade
Pois aprender é viver o aprendido
Como fazemos para beber água todos os dias
Ele está entre nós
E não o escutamos

Temos o tempo
Mas não o senso de responsabilidsade
De uma vida verdadeira

Pois bem! Que assim seja!