Maria di Gaber e Luporini
"Quando chegamos a uma verdadeira consciência de nossa situação, a mudança se torna uma exigência, e não um fato abstrato e ideológico.
Enquanto não formos capazes de compreender a realidade de Maria, enquanto não venhamos a dar concretude ao amor e ao empenho político; os nossos esforços serão sempre abstratos e ideológicos, destituidos de sentido, palavra vazia, incapaz de mudar algo ou alguém."
Sandro Luporini
(em seu livro "Vi racconto Gaber",
Milano (IT) : Mondadori Editore, 2013.
===
Chiedo Scusa Se Parlo Di Maria
Chiedo scusa se parlo di Maria
non del senso di un discorso, quello che mi viene
non vorrei si trattasse di una cosa mia
e nemmeno di un amore, non conviene.
Quando dico "parlare di Maria"
voglio dire di una cosa che conosco bene
certamente non é un tema appassionante
in un mondo cosi pieno di tensione
certamente siam vicini alla pazzia
ma é piú giusto che io parli di
Maria la libertá
Maria la rivoluzione
Maria il Vietnam, la Cambogia
Maria la realtá.
Non é facile parlare di Maria
ci son troppe cose che sembrano piú importanti
mi interesso di politica e sociologia
per trovare gli strumenti e andare avanti
mi interesso di qualsiasi ideologia
ma mi é difficile parlare di
Maria la libertá
Maria la rivoluzione
Maria il Vietnam, la Cambogia
Maria la realtá.
Se sapessi parlare di Maria
se sapessi davvero capire la sua esistenza
avrei capito esattamente la realtá
la paura, la tensione, la violenza
avrei capito il capitale, la borghesia
ma la mia rabbia é che non so parlare di
Maria la libertá
Maria la rivoluzione
Maria il Vietnam, la Cambogia
Maria la realtá.
Maria la libertá
Maria la rivoluzione
Maria il Vietnam, la Cambogia
Maria la realtá
Maria la realtá
Maria la realtá.
===
A mulher é a realidade.
Enquanto o homem não aprender a dar igualdade de valor à mulher que está amando no momento e à sua devoção, estará manco de uma das pernas.
Apenas andamos bem quando, de forma natural, cobrimos de afeto a mulher amada.
E ao mesmo tempo dedicamos algo de nós a nossas posturas filosóficas ou políticas.
Nosso coração apenas se preenche amando sinceramente ao tempo em que a razão busca novos horizontes.
Somos todos feitos de emoção e racionalidade. Malgrado tudo. Queiramos ou não.
Os pés fincados no chão e os sonhos singrando os ares num voo de águia.
Sonhos de Justiça, Saúde e Paz.
Paulo Cesar Fernandes
22 01 2014
Nenhum comentário:
Postar um comentário